Er warf ihr über die Schulter einen besorgten Blick zu. „Was wird solange mit der Klinik?"

„Harry und Tom werden ein paar Tage allein fertig." Dr. Mui wartete, bis Sullivan mit der ihm aufgetragenen Arbeit begonnen hatte, und trat dann ins Schlafzimmer. „Ich weiß, daß Sie wach sind, Detective. Machen Sie die Augen auf."

Celluci kannte diese Stimme; er hatte sie schon gehört. Das war die Frau, mit der der Pfleger in der Klinik gesprochen hatte, die Frau, die ihm die Spritze verpaßt hatte. Mike hatte das Vicki gegenüber nicht zur Sprache gebracht, auch so war es schwer genug gewesen, die Freundin dazu zu bewegen, ihn einfach allein zurückzulassen. Aber für ihn hatte die leise, völlig fühllose Stimme der Ärztin und die kalte, klinische Diskussion, die sie mit dieser Stimme über sein Schicksal geführt hatte so geklungen, wie er sich immer die Stimme und Argumentation von Vampiren vorgestellt hatte: als seien Menschen nichts anderes als Vieh. Diese Frau klang weit eher wie ein Mitglied des Clubs der blutsaugenden Untoten, als Vicki das je getan hatte.

Nur daß die Sonne ja bereits aufgegangen war und diese Frau immer noch umherlief, äußerst wach war und auch, wie er sich eingestehen mußte, lange nicht so gefährlich aussah, wie sie sich angehört hatte. Er sah ihr zu, wie sie nun an sein Bett trat und fühlte sich plötzlich an eine Zeile aus dem allerersten Film über die Addams Family erinnert: „Hallo, ich bin ein durchgeknallter Mörder. Wir sehen aus wie ganz gewöhnliche Leute." Nicht gerade ein ermutigender Gedanke - wenn man alle Umstände in Betracht zog.

„Also!" Celluci war erfreut festzustellen, daß er weitaus weniger klapprig klang, als er sich fühlte. „Was haben Sie vor mit mir?"

„Also!" Dr. Mui machte sich über den Detective lustig, indem sie seinen Tonfall nachahmte. „Wie weit wissen Sie Bescheid?" Anfangs, als sie hatte feststellen wollen, ob Richard über den Besuch des Mannes vielleicht unnötig in Panik geraten war, hatte sie den Pfleger beauftragt, die Antwort auf die Frage, wieviel der Detective wußte, aus diesem herauszuprügeln. Dieser Versuch war ohne Erfolg geblieben, und so hatte sie sich am Ende dazu entschlossen, lieber auf Nummer sicher zu gehen, als unter Umständen hinterher etwas bereuen zu müssen. Der Mann war Sullivans Wagen gefolgt, irgend etwas mußte er also wissen.

„Offenbar spielt es keine Rolle mehr, was ich nun weiß oder nicht. Sonst wären Sie nicht hier drin bei mir."